ãÔÇÚá ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ
Flambeaux de Ksar
El Kébir
Torches of Ksar El Kebir
(ÎÇÕ ÈãæÞÚ ãÔÇÚá ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ)
Professeur
agrégé de lettres françaises, membre de l'AMEF, Mounir Serhani
est né à Ksar El Kébir au nord du Maroc en 1982.
Ancien
boursier international l’ÉNS-LSH de Lyon où il a obtenu un master de
littérature politique à l’issue duquel il a été nommé major de sa promotion. Il
prépare actuellement un doctorat sur J.M.G Le Clézio à la faculté Chouaib
Doukkali à El Jadida / Maroc.
Parallèlement,
il est enseignant de français-philosophie dans les classes préparatoires des
ingénieurs à la ville de Rabat.
Auteur
de deux recueils poétiques, "Bulles poétiques" )Ed. Imane, Marrakech, 2007( et "Phénix" (Wood, Rabat, 2008) et un livre critique "Etude
de la Boite à merveilles" (Ed. Aturat al Arabie, Casablanca, 2010)...
Il traduit de l'arabe vers le français
et vice versa. Il a traduit "Le voyageur sans titre" d'Yves Leclair, à paraître prochainement aux éditions Ayn, Tunisie, "Absent de Bagdad" de Jean-Claude Pirotte, et "Feuille
de la Splendeur" de Mohamed Bennis,
qui vient de paraître en bilingue (français et arabe) aux éditions
Cadatre8zéro, dans la collection "Donc" de la poésie
internationale, France 2010…
ãÔÇÚá ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ
Flambeaux de Ksar
El Kébir
Torches of Ksar El Kebir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<title>http://raihani.free.fr/kasraoua/serhani.htm</title>
<meta
name="description" content=" ÇáãÊÑÌã
ãäíÑ ÇáÓÑÍÇäí ">
<meta
name="keywords" content="ãÊÑÌã¡ ãÛÑÈí¡ ãäíÑ ÇáÓÑÍÇäí ¡ ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ ">