ãÔÇÚá ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ
Flambeaux de Ksar
El Kébir
Torches of Ksar El Kebir
(ÎÇÕ ÈãæÞÚ ãÔÇÚá
ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ)
Docteur en Lettres françaises, Jamal Zemrani est de la ville de Ksar El Kébir. Il
exerce actuellement en tant que professeur-chercheur à la faculté polydisciplinaire de
Khouribga (Université Hassan I- Settat). Il a élaboré le contenu scientifique
et didactico-pédagogique de la filière « Etudes
françaises » dont il est le responsable. Spécialité : langue et littérature
françaises, littérature francophone, communication, sémiotique. (Adresse
e-mail : z_jamal82@yahoo.fr
Études
* Baccalauréat en lettres modernes
bilingues en 1983 (première session), lycée Al-Mohammadi à Ksar El Kébir.
* Licence en langue et littérature
françaises en 1988 (première session) de des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan (avec
mention).la Faculté
* Certificat d’Études
Complémentaires en langue et littérature françaises en 1997 (première session),
obtenu à des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan.la
Faculté
* Doctorat en langue et littérature
françaises en 2004, soutenu à des Lettres et des Sciences Humaines de Tétouan, sous
la direction du Professeur Boussif Ouasti (avec mention « Très honorable »).
L’intitulé de la thèse est : Essai d’approche sémiotique de l’œuvre
romanesque d’Azouz Begag (1986-1997).la Faculté
Travaux publiés ou à paraître
* « Les Métaphores de l’obstacle dans Les Yeux baissés de Tahar Ben Jelloun » (première
partie). La
Imagen, (4), 2002, p.2-11.
* « Les Métaphores de l’obstacle dans Les Yeux baissés de Tahar Ben Jelloun » (deuxième
partie). , (5), p.2-15. La Imagen
N.B.
La première version de l’étude portant sur le roman Les Yeux baissés de Tahar Ben Jelloun fut publiée dans la
rubrique hebdomadaire « Culture » au journalL’Opinion, respectivement le 12-1-1999 et le
3-12-1999.Elle fut embryonnaire et inachevée. Nous l’avons refondue et étoffée
et nous l’avons publiée dans la revue bilingue Imagen qui paraissait à Ksar El Kébir et qui
réunissait des universitaires soucieux de promouvoir la recherche scientifique
et académique dans les domaines de la critique littéraire et de la philosophie.
* « Günter Grass : Un agitateur
nobélisé.» Al
Bayane du 1-2- février 2003.
* « Approche sémiotique du récit de
la vie d’un émigré. » Bordeaux : Publications de des Lettres et des Sciences Humaines
Michel de Montaigne Bordeaux III, in : Critique et esthétique du
roman beur /Collectif sous la direction de M. Job et B. Ouasti,
2006.la Faculté
* Discours beur et paradoxe de
l’ipséité :
Essai de lecture sémiotique du roman beur (attente de l’avis éditorial de la
maison d’édition de Gallimard).
* Sémiotique des textes d’Azouz Begag. Esthétique romanesque et signifiance.
Paris : L’Harmattan, 2009.
* « Esquisse d’approche sémiotique de
l’œuvre de Candide de Voltaire. »Série :
Productions Pédagogiques, revue pédagogique publiée par l’Académie de
l’Éducation et de de la région Chaouia-Ouardigha
à Settat. (Cette étude a reçu les félicitations et les encouragements du
directeur de l’Académie).la Formation
* « Le Roman beur est-il un
tout-venant de la littérature maghrébine ? » Revue Algérie/Littérature-Action. Paris : Marsa Edition, (93-94),
octobre-novembre, 2005, p.78-83.
* « Paul Ricœur et la praxis de
l’herméneutique. » Al Bayane du 3-3-2006.
* « Un Chef-d’œuvre méconnu : Histoire d’une Grecque moderne de l’abbé Prévost. » Al Bayane du 13-7-2007.
* « Vladimir Nabokov :
Polyglottisme et jubilation du dire. » L’Opinion du 11-01-2008.
* « Apostille au pensum
flaubertien : Le Dialogue dans Madame Bovary. »
* Etc.
Colloques et séminaires
* « Le Roman beur et l’entre-deux
culturel.» Colloque international surL’Imaginaire
de l’émigration, organisé par la faculté des lettres et des sciences
humaines de Béni Mellal, en association avec le Groupe de Recherche sur l’Imaginaire et le Patrimoine
« GRAIP », les 5-6 mai 2008.
* « Les Connotations macabres de
l’eau dans Sur
L’Eau de
G. de Maupassant.» Colloque sur L’Eau : la chose, le don et le
symbole,
organisé par la faculté pluridisciplinaire de Khouribga, les 25-26 juin 2008.
* Séminaire de formation-présentation
des ouvrages conçus pour l’enseignement du module transversal « Langue
française » à l’université. Rabat, le 5 et 6 juin 2009.
* Séminaire : Promotion des Licences
Professionnels dans le domaine des Lettres et Sciences Humaines. Université
Hassan II Mohammedia- Casablanca, le 16 décembre 2009.
* Séminaire : La pédagogie
universitaire. Faculté polydisciplinaire de Khouribga, le 7 avril 2009.
* « Étude de textes et
approche sémiotiqueen classe de F.L.E. » 5ème
édition de la Semaine Nationale de la Science, organisée les 26-29 avril 2011,
faculté plydisciplinaire de Khouribga (en partenariat
avec l’Université Hassan I-Settat).
* « Esthétique d’affabulation
narrative dans Les Raisine de la galère de T. Ben Jelloun. » Colloque sur
« La Communication esthétique », organisé par la faculté
polydisciplinaire de Khouribga, le 15-05-2011.
* Communication portant sur les enjeux
esthétiques du roman beur, accompagnée de la présenation
du livre : J. ZEMRANI, Sémiotique des textes d’Azouz Begag. Esthétique romanesque et signifiance,
Paris, L’Harmattan, 2009. L’invitation me fut
adressée de la faculté des lettres et des sciences humaines Ben M’Sick de Casablanca, en partenariat aves
le Laboratoire de Narratologie et le service des Études Doctorales, le
27-05-2011.
* Membre du jury de recrutement des
étudiants de la filière professionnelle Agent de Développement Social, pour le
compte de l’année universitaire 2009-2010.
* Membre du jury de soutenance des P.F.E.
au sein de la faculté polydisciplinaire de Khouribga.
* Etc.
Projets à développer
* « Éléments pour une ontologie
du sens » (article).
* « des objets valeurs dans Andromaque de J. Racine » (article).La Circulation
* de l’impossible présent dans
« Le Hussard sur le toit » de J. Giono (œuvre critique).La Métaphore
* à travers le paratexte iconique du roman
beur (œuvre critique). La
Persuasion
ãÔÇÚá ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ
Flambeaux de Ksar
El Kébir
Torches of Ksar El Kebir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<title>http://raihani.free.fr/kasraoua/zemrani.htm</title>
<meta name="description" content=" jamal zemrani, chercheur et critique
">
<meta
name="keywords" content="¡ÌãÇá ÇáÒãÑÇäí¡ ÈÇÍË¡ äÇÞÏ¡ ÌÇãÚí¡
ÎÑíÈßÉ¡ ÚÒæÒ ÈßÇß¡ jamal zemrani,
chercheur , critique ¡
ãÏíäÉ ÇáÞÕÑ ÇáßÈíÑ">